Skip to content
  • Epic Quest
  • Contact Me!
  • About Me
Instagram YouTube Facebook
Menu

Writer. Traveler. Tea Drinker.

Writer. Traveler. Tea Drinker. Doing all three in China
Instagram YouTube Facebook
  • Epic Quest
  • Contact Me!
  • About Me
Hit enter to search or esc to close
Home  >  China • Chinese Culture • Traveling  >  It's Chinglish Time Again!
Posted inChina Chinese Culture Traveling

It's Chinglish Time Again!

Posted By Becky Ances Posted on April 17, 2010
Please install Travelera Share Buttons plugin

I always have my camera at the ready to capture the hilarious Chinglish I see throughout my day. Here is a random assortment of things I’ve seen recently.

That is the grossest 'big bucket of vanilla sauce' I've ever seen.

They might look pretty, but stay away from these flowers!

This bottle of brandy was selling for a few hundred dollars. Too bad they spelled 'blandy' instead of 'brandy' on the label.

Sorry for the blurry photo. It says "how delicious it can not be forgotten,special taste, return the true flavor.Give you the infinite feeling."

I love this name so much I want to name a Moo-Cow character after it.

Tags: Chinglish funny packaging Funny signs
Previous Article I'm on Untemplater!!
Next Article Fake Eggs in China

Related Posts

What School is Like in China Right Now (Fall 2020)

We are a month into the fall 2020 semester, so I thought I’d give a little update on what the teaching situation is like. Masks? Alternate day in-class attendance? Social distancing on campus and a mix of classroom and online learning? Well….no. None of that. If you were beamed to

Read More about What School is Like in China Right Now (Fall 2020)
Please install Travelera Share Buttons plugin

I Won “Favorite Teacher!”

College has started and students have come back to school after being gone for 6 months, so I wasn’t surprised when a few students contacted me to ask if I was still on campus. But I was surprised when they said they wanted to see me and give me flowers.

Read More about I Won “Favorite Teacher!”
Please install Travelera Share Buttons plugin

5 Comments

  1. Dave Seidel
    April 17, 2010 at 5:49 am

    What kind of animal will Nibbles Grackers be? Perhaps a grackle? Is “gracker” a portmanteau word made from “graham cracker”?
    The world is waiting for answers to these and other vital questions.

    Reply
    • Becky
      April 17, 2010 at 9:46 pm

      I was thinking like a hedgehog, or a dragon. And someday I hope to know enough Chinese to be able to read the original packaging and figure out what they are really trying to say!

      Reply
  2. erick
    April 17, 2010 at 4:43 pm

    Blandy goes well with Vodk-eh.

    Reply
    • Becky
      April 17, 2010 at 9:47 pm

      Ha ha ha.
      nerd.

      Reply
  3. erick
    April 18, 2010 at 3:03 pm

    I think if you do make him (sounds like a him) a character you’ll have to get rid of one of the S’s. Both Nibbles Gracker and Nibble Grackers flow better than Nibbles Grackers.
    As to the creature, why not a Giant or Red Panda?
    or, just cause the name: Inquisitive Shrew Mole
    or a kiang, the largest of the wild asses. You always have to be careful of those wild asses.
    (Someone’s been spending a bit too long on Wikipedia.)

    Reply

Leave a Reply

Cancel reply

Recent Posts

  • What School is Like in China Right Now (Fall 2020)
  • I Won “Favorite Teacher!”
  • I Entered a Puzzle Competition! (You can make fun of me all you want.)
  • What is the Situation in China Like Now?
  • Painting a Chinese Dragon

Archives

Categories

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

Recent Posts

  • What School is Like in China Right Now (Fall 2020) Becky Ances October 9, 2020
  • I Won “Favorite Teacher!” Becky Ances September 21, 2020
  • I Entered a Puzzle Competition! (You can make fun of me all you want.) Becky Ances September 10, 2020
  • Popular
  • Recent
  • The Swiss Family Robinson are a Bunch of Jerks December 11, 2009
  • Making it Official: My Chinese Boyfriend December 7, 2012
  • Good Chinese Wife Review and a Chance to Win a Free Book!! July 27, 2014
  • 10 Signs You've Lived in China a Long Time March 29, 2014
  • What School is Like in China Right Now (Fall 2020) October 9, 2020
  • I Won “Favorite Teacher!” September 21, 2020
  • I Entered a Puzzle Competition! (You can make fun of me all you want.) September 10, 2020
  • What is the Situation in China Like Now? July 30, 2020

Subscribe Now to Our Newsletter, It’s Free!

Get the best content delivered straight into your inbox!

Facebook Twitter Google+

About

I’m an American who has been living in China for more than a decade! This is my blog where I muse about all things China. Please also check out my YouTube channel “Badminton Becky” and my other badminton blog at www.badmintonbecky.com

Social Media

  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • Instagram
  • YouTube

Recent Posts

  • What School is Like in China Right Now (Fall 2020) October 9, 2020
  • I Won “Favorite Teacher!” September 21, 2020
  • I Entered a Puzzle Competition! (You can make fun of me all you want.) September 10, 2020
© Copyright 2017. Theme by BloomPixel.